關於這個問題,在 Quora 數則答案中看到一篇很棒的,和大家分享。

特別選擇這篇答案來翻譯是有原因的。時下太多人愛抱怨了。我覺得本身能力已經培養到頂尖的人,充分瞭解自己的定位後,才有資格向環境發牢騷。常聽到一些人成天把「慣老闆」、「環境不好」等等負面的評價掛在嘴邊,然而他們卻沒有發現抱怨反而使得每況愈下。當然不是要大家一味忍氣吞聲、逆來順受,只是希望能在逆境中,仍保有積極向上的心態。尤其是目前的環境對軟體工程師來說還算是公平、友善的。就像讀書時成績好就有選擇學校的權利一樣,能力強也是有很多好機會可以爭取的。而這篇文章正是以培養個人能力為出發點。

如果你覺得我會這麼樂觀是因為歷程順遂的話,可以看看我的養成背景

What is the best career advice for a software developer to earn a higher salary?

Continue reading

This is a space I use to write stuff for sysadmin, devops, programming, algorithm, and personal works.


Programmer


Los Angeles